Nº 063 Cesar Carpenter's Ribbon Pastries
Fried Sweets · The North

Cesar Carpenter's Ribbon Pastries

Also known as: Carpenter's Ribbon Pastries · Cesar Wood-Shaving Pastries

A spiral ribbon of fried pastry, crisp as a plane shaving and filled with egg-yolk cream.

Origin
Cesar · Oliveira de Azeméis
Region
Cesar · Oliveira de Azeméis
Season
Year-round with egg filling; traditionally autumnal with quince
Sweetness
Richness
Difficulty

Fitas de Carpinteiro are long hollow tubes made by winding a narrow ribbon of dough helically around a cane. Once fried and removed from the mould, the pastry preserves the overlaps and curls of a wood shaving produced by a carpenter's plane. Its shell is golden, thin and extremely crisp; today the hollow centre is filled with silky yellow egg-yolk cream.

The traditional dough contains flour, fat, water and salt and was fried in olive oil or lard, later often replaced by neutral oil. Sugar and cinnamon finish the sweet. The family's earliest documented version was filled with soft, not-yet-set quince paste, but egg cream allowed production to continue beyond quince season.

Ingredients
  • wheat flour
  • fat
  • water
  • salt
  • oil, olive oil or lard for frying
  • egg yolks
  • sugar
  • cinnamon
  • soft quince paste in the old version
Taste & texture

Very crisp and light outside, rich and creamy within, with sweet yolk and cinnamon fragrance.

Variations

The older seasonal version uses soft quince paste, while the best-known version today contains egg cream. Maize canes have given way to bamboo or purpose-made moulds, but the ribbon winding remains essential.

Where to try it

From Lindolfo Ribeiro and at food events across Terras de Santa Maria, especially the Medieval Journey; also look for them at initiatives in Oliveira de Azeméis and Cesar.

Pairs well with

Espresso, black tea or a dry Bairrada sparkling wine.

History

Family tradition connects the sweet with Brazalina of Cesar, who made quince paste in autumn while neighbouring women waited for sunset before gathering maize drying on the threshing floors. Lacking a rolling pin, she rolled the dough with a bottle, cut it into strips, wound them around pieces of maize cane and fried them before offering the filled tubes to her companions. The name came from their resemblance to wood ribbons left by a carpenter's plane. The recipe passed through Laurinda da Viúva and Alda da Tenda and is now preserved by descendant and cook Lindolfo Ribeiro, who presents it at events including Santa Maria da Feira's Medieval Journey.

Sources: lindolfo.pt · viagemmedieval.com · ufoaz.pt · cm-valongo.pt